Dünya Edebiyatında En Çok Okunan Romanlar ve Sinema Uyarlamaları dersi, dünya
edebiyatının geniş okur kitlelerine ulaşmış farklı türlerdeki romanların sinema uyarlamalarıyla birlikte
ele alarak edebî ve görsel anlatı arasındaki ilişkiyi karşılaştırmalı biçimde incelemeyi amaçlamaktadır.
Ders kapsamında anlatıcı, bakış açısı, zaman, mekân, karakter, olay örgüsü ve uyarlama süreçlerinde
ortaya çıkan eksiltme, ekleme ve yeniden yorumlama gibi unsurlar değerlendirilir.
Charlotte Bronte’nin “Jane Eyre”, Dan Brown’ın “Melekler ve Şeytanlar”, Andy Weir’ın
“Marslı”, Jojo Moyes’un “Senden Önce Ben” ve George Orwell’ın “1984” adlı eserleri ile sinema
uyarlamaları üzerinden yürütülen çözümlemeler, öğrencilerin edebiyat ve sinema arasındaki anlatı
farklılıklarını eleştirel ve disiplinler arası bir bakış açısıyla değerlendirmelerine olanak sağlar.
Ders, öğrencilerin karşılaştırmalı tahlil, eleştirel düşünme, akademik yorum becerilerini
destekleyerek edebiyat ile sinemayı yalnızca iki ayrı sanat alanı olarak değil; birbirini dönüştüren iki
anlatı biçimi olarak değerlendirebilmelerini hedeflemektedir.